報道資料 [2011.09.06.]	보도시점	배포 즉시
	담당부서 (전화번호)	무형문화재과 (042-481-4964/4966)
	담 당 자 (e-mail)	김지성(kultur@ocp.go.kr) 정규연(cafe23@ocp.go.kr)

www.cha.go.kr

전통예술의 혼(魂)과 맥(脈)

-「2011 중요무형문화재 보유자작품전」9.7~19(12일간) 인사아트센터-

문화재청(청장 최광식)은 오는 9월 7일부터 19일까지 12일간 서울 인사동 인사아트센터에서 「2011 중요무형문화재 보유자작품전 - 예술 혼(魂)과 맥(脈)」을 개최한다.

문화재청이 주최하고 한국문화재보호재단이 주관하는 이번 전시회의 주제는 「예술 혼(魂)과 맥(脈)」으로, 중요무형문화재 보유자의 예술 ‘혼(魂)’과 전수교육조교의 전승 ‘맥(脈)’이라는 개념에 착안하였으며, 우리 선조들이 해 왔던 방식대로 손기술을 써서 제작한 109종 167점의 공예작품을 우리 선조들의 일상적인 삶의 모습을 그려볼 수 있도록 생활용품과 종교용품으로 구분하여 전시하는 등 관람객의 이해를 최대한 돕도록 구성되어 있다.

주요 출품작을 살펴보면, 전통장 김동학 보유자의 ‘죽산호문전통(竹山虎吻箭筒)’, 옥장 장주원 보유자의 ‘청옥매화문다기(靑玉梅花紋茶器)’, 목조각장 박찬수 보유자의 모정과 전기만 보유자의 ‘목조 보현보살좌상(普賢菩薩坐像)’, 주철장 원광식 보유자의 ‘해인사종’, 불화장 임석정 보유자의 ‘세존염화’, 석장 이재순 보유자의 ‘까치호랑이’ 등이다.

이번 전시회는 값싸고 낮은 품질의 외국산 공예품이 범람하는 현대에, 과연 중요무형문화재 작품이 왜 명품으로 불리고 있으며 또한 어떤 가치를 가지고 있는지 인식할 수 있는 계기가 될 것이다.

「2011 중요무형문화재보유자 작품전」은 서울 인사동 인사아트센터에서 오는 9월 7일 오후 6시 개막식을 시작으로 19일까지 추석 당일인 12일(월) 휴관일을 제외하고는 기간 중 매일 오전 10시부터 오후 7시까지 관람이 가능하다.(단, 9월 7일은 6시 이후 관람 가능)

중요무형문화재 보유자작품전은, 문화재청이 전통문화의 확산과 세대 간 전승을 활성화하기위해 1973년부터 시작하여 매년 열리고 있으며 1990년부터는 서울 전시에 이어 지방 순회전시를 개최하여 지역 주민들로부터 큰 호응을 받아왔으며 올해는 국내외 관광객들이 많이 찾는 인사동에서 개최한다.

o 전시명 : 『2011 중요무형문화재보유자작품전 - ‘예술 혼(魂)과 맥(脈)’』     o 기  간 : 2011. 9. 7(수) ~ 9. 19(월)  ※ 12일(월) 휴관

* 개막식 : 2011 9. 7(수) 18:00

o 장  소 : 인사동 인사아트센터 1, 2층

o 내  용 : 보유자 및 전수교육조교 등 101명의 109종 167점의 작품 전시

o 주최/주관 : 문화재청/한국문화재보호재단

o 문  의 : 02-3011-2165(한국문화재보호재단)

<붙임 1> 작품목록

지정종목	구분	성명	작품명	인	수량
					종	점
제4호 갓일	보유자	강순자	총모자	1	1	1
		정춘모	통영포립	1	1	1
		박창영	박쥐문양갓	1	1	1
		장순자	양태	1	1	1
제10호 나전장	보유자	이형만	나전서류함	1	1	2
		송방웅	나전반짇고리	1	1	1
	전수교육조교	양옥도	사군자 국화문 보석함	1	1	1
제14호 한산모시짜기	보유자	방연옥	백모시	1	1	1
	전수교육조교	고분자	필모시(생모시)	1	1	1
		박승월	백모시	1	1	1
제22호 매듭장	보유자	정봉섭	낙지발대삼작노리개	1	1	1
		김희진	봉술삼작노리개	1	1	1
	전수교육조교	박선경	향발매듭유소	1	1	2
		김혜순	봉술삼작노리개	1	1	1
제28호 나주 샛골나이	보유자	노진남	무명	1	1	1
제31호낙죽장	보유자	김기찬	낙죽황칠 실패	1	1	1
제32곡성 돌실나이	전수교육조교	양남숙	삼베	1	1	1
제35호 조각장	보유자	김철주	금은동 봉황 백수문양 보석함	1	1	1
	전수교육조교	남경숙	금강산도Ⅳ	1	1	1
제42호 악기장	보유자	이영수	가야금	1	1	1
		고흥곤	풍류가야금(신라금)	1	1	1
	전수교육조교	이동윤	거문고	1	1	1
		김영렬	풍류거문고	1	1	1
		윤종국	승무북	1	1	1
		윤 신	절고	1	1	1
		이정기	대고	1	1	1
제47호 궁시장	보유자	박호준	화살액자	1	1	1
		유영기	효시화살액자	1	1	1
		김종국	마전	1	1	1
	전수교육조교	유세현	화살액자	1	1	1
		김윤경	동개궁	1	1	1
		김성락	동개궁	1	1	1
제48호 단청장	보유자	홍창원	금문무늬	1	1	1
	전수교육조교	이욱	영락도	1	1	1
		최문정	병머리초병풍(8폭)	1	1	1
		박정자	나한도	1	1	1
		양선희	연화문 주의	1	1	1
		김용우	호접목단문비봉동자도	1	1	1
제53호 채상장	보유자	서한규	삼합소죽상자	1	1	3
	전수교육조교	서신정	채상고리상자	1	1	1
제55호 소목장	보유자	박명배	문갑	1	1	2
	전수교육조교	조화신	삼층찬장	1	1	1
		김금철	경상	1	1	1
제60호 장도장	전수교육조교	한상봉	낙죽 십장생 단장도	1	1	1
		박종군	금은장용문 갖은맛배기도	1	1	1
제64호 두석장	보유자	김극천	먹감나무이층장	1	1	1
		박문열	황동갑게수리	1	1	1
제65호백동연죽장	보유자	황영보	오동 상감 송학죽	1	1	1
	전수교육조교	황기조	오동 상감 송학죽	1	1	1
제66호 망건장	보유자	강전향	망건	1	1	1
	전수교육조교	양진숙	망건	1	1	1
제67호 탕건장	보유자	김혜정	정자관	1	1	1
			바둑탕건		1	1
제77호 유기장	보유자	김수영	주전자	1	1	1
		이봉주	직사각 놋상	1	1	1
	전수교육조교	이형근	좌종	1	1	1
제78호 입사장	보유자	홍정실	금은입사수련무늬합	1	1	1
	전수교육조교	승경란	은입사차합	1	1	2
제80호 자수장	보유자	최유현	장생 초목도	1	1	1
		한상수	당상관 문관흉배	1	1	1
	전수교육조교	김영이	왕비의보(王妃衣寶)	1	1	1
제87호 명주짜기	전수교육조교	이규종	명주	1	1	1
제89호 침선장	보유자	구혜자	액주음포	1	1	1
제91호 제와장	보유자	한형준	숭례문 용문 암막새	1	1	1
	전수교육조교	김창대	연화문막새	1	1	3
제93호 전통장	보유자	김동학	죽산호문전통	1	1	1
제96호 옹기장	보유자	김일만	질그릇 항아리	1	1	1
		정윤석	항아리	1	1	1
	전수교육조교	이학수	큰촛병옹기	1	1	1
제99호 소반장	전수교육조교	이종덕	주칠호족원반	1	1	1
제100호 옥장	보유자	장주원	청옥매화문다기	1	1	6
	전수교육조교	장석	폐옥	1	1	2
제101호 금속활자장	보유자	임인호	대명숭정구년세차병자대통력	1	1	1
제102호 배첩장	보유자	김표영	구(龜), 청남 오재봉 시	1	1	1
제103호 완초장	보유자	이상재	폐백동구리	1	1	2
	전수교육조교	양인숙	왕골완자삼합	1	1	3
		유선옥	바느질 광주리	1	1	1
제105호 사기장	보유자	김정옥	분청사기어문호	1	1	1
제106호 각자장	보유자	오옥진	좌우명(인촌 김성수)	1	1	1
	전수교육조교	김각한	진심(眞心)	1	1	1
제107호 누비장	보유자	김해자	조선시대 장옷(장의)	1	1	1
제108호 목조각장	보유자	전기만	목조 보현보살 좌상	1	1	1
		박찬수	모정	1	1	1
	전수교육조교	양봉철	동자	1	1	1
제109호 화각장	보유자	이재만	화각사주함	1	1	1
제110호 윤도장	보유자	김종대	12층평철	1	1	1
			면경		1	1
	전수교육조교	김희수	9층평철	1	1	1
제112호 주철장	보유자	원광식	해인사종(2/3축소)	1	1	1
제113호 칠장	보유자	정수화	모란단초문 이층농	1	1	1
	전수교육조교	이상목	포도문 호족반	1	1	1
제114호 염장	보유자	조대용	쌍희자 귀문발	1	1	1
제115호 염색장	보유자	정관채	쪽염색원단	1	1	3
	전수교육조교	윤대중	무명	1	1	1
제116호 화혜장	보유자	황해봉	청석	1	1	1
			흑혜		1	1
			당혜		1	1
			수혜		1	1
			태사혜		1	1
			돌쟁이 남,여		2	2
제117호 한지장	보유자	장용훈	서책	1	1	1
		홍춘수	전통한지 (교지,보서용,벽지)	1	1	40
제118호 불화장	보유자	임석환	십장생도	1	1	1
		임석정	세존염화	1	1	1
	전수교육조교	이경아	모란도병풍(8폭)	1	1	1
		하경진	영산회상도	1	1	1
제119호 금박장	보유자	김덕환	면사포	1	1	1
제120호 석장	보유자	이재순	까치호랑이	1	1	1
합 계				101	109	167