	보 도 자 료 [2018. 2. 27.]
담당부서: 국립문화재연구소 미술문화재연구실 담 당 자: 박대남 실장(042-860-9190), 박지영 연구사(042-860-9195)

일본 정창원(正倉院)을 통해 밝혀지는 백제·통일신라의 비밀

- 문화재청 국립문화재연구소·국회 문화관광산업연구포럼,

<정창원 소장 한반도 유물> 국제학술심포지엄 개최 3.7. -

문화재청 국립문화재연구소(소장 최종덕)와 국회 문화관광산업연구포럼(대표의원 손혜원)은 일본 나라(奈良) 시의 사찰인 동대사(東大寺)에 있는 왕실 유물창고인 ‘정창원(正倉院, 쇼소인)’의 한반도 유물에 대한 국제학술심포지엄 <정창원 소장 한반도 유물 - 정창원을 통해 밝혀지는 백제‧통일신라의 비밀>을 오는 3월 7일 오전 10시부터 서울 국립중앙박물관 소강당에서 개최한다.

‘정창원’은 원래 창고를 뜻하는 말이었지만, 현재는 일본 동대사(東大寺)의 정창원(正倉院)을 뜻하는 단어로 사용되고 있다. 이 특별한 창고의 유래는 756년에 세상을 떠난 쇼무(聖武)천왕의 49재에 명복을 빌기 위해 그의 비인 고묘왕후가 왕의 보물들을 도다이사 대불(大佛)에 헌납한 것에서 비롯된다. 이후 왕실이나 귀족들이 헌납한 보물과 동대사의 불교용품들이 추가되었으나 일부는 소실되어 현재는 약 9,000여 점이 전해지고 있다.

이번 심포지엄은 정창원에 있는 백제와 통일신라 유물을 새롭게 조명하고 이들 유물의 우수성을 알리고자 마련하였다. 우리나라와 일본의 전문가들이 모여 6개의 주제 발표와 종합토론을 진행한다.

발표는 2부에 걸쳐 진행되며 먼저 1부에서는 정창원 금속공예와 한반도 출토 금속공예품의 비교를 통해 본 ▲ 정창원 금속공예의 연구현황과 과제(최응천, 동국대학교), 8~9세기 신라와 일본 양국간 문물의 흐름을 살펴보는 ▲ 정창원 ｢매신라물해(買新羅物解)｣를 통해 본 신라 물품 교역(박남수, 신라사학회), 정창원에 있는 한반도 유물의 경로와 특징을 다루는 ▲ 정창원 소장 한반도 유물(나이토 사카에, 일본 나라국립박물관)의 주제발표가 마련되었다.

이어지는 2부에서는 정창원의 칠공 보물 중 한반도 관련 유물 중심으로 기법을 고찰해보는 ▲ 정창원의 칠공(漆工) 기법(이난희, 국립민속박물관), 신라와 일본의 불교사 연구에 중요한 자료인 ｢화엄경론질(華厳経論帙)｣을 통해본 ▲ 정창원 소장 ｢화엄경론질(華厳経論帙)｣과 심상(審祥)이 들여온 신라사경(히가사 이츠토, 일본 나라박물관), 정창원 소장품 유물을 통해 백제와의 관계와 문화교류 양상을 알아보는 ▲ ‘백제’와 일본 정창원 소장품(신숙, 한국전통문화대학교)이 준비되어 있다.

특히, 이번 심포지엄에서는 정창원의 칠공 기법을 통해 백제 의자왕이 일본의 관리인 내대신(內大臣)에게 하사했다는 적칠주자(赤漆厨子)에 대한 기록과 현재 남아 있는 적칠주자 등을 통해서, 현재 남아 있지 않은 7세기 백제의 목칠공예를 살펴볼 수 있어 주목된다. 또한, 7~8세기 한반도를 중심으로 한 동아시아의 금속, 목칠, 보석 가공기법 등을 비교한 연구 내용과 ｢매신라물해｣와 ｢화엄경론질｣을 통해서 당시 한반도와 일본의 밀접한 관계도 살펴볼 것이다. 아울러 현장에서는 이번 심포지엄의 발표 내용을 담은 자료집을 배포할 계획이다.

* 적칠주자(赤漆厨子): 붉은 칠(赤漆)을 한 가구(장, 欌)

* 매신라물해(買新羅物解): 나라 시대 일본왕족과 귀족들이 신라와 교역으로 구입한 물품 목록

* 화엄경론질(華厳経論帙): ｢화엄경론｣을 싸는 덮개(질, 帙)

정창원의 소장품들은 문화재(文化財)이기도 하지만, ‘정창원 보물’로 통칭되며 일본 왕실의 재산으로 분류되어 궁내청(宮內廳) 정창원사무소에서 관리하고 있다. 이 때문에 일본 내에서도 비공개 유물로 철저하게 관리되고 있으며, 제한된 수량의 유물만이 1년에 한 차례, 거풍(擧風)을 위해 일본 나라국립박물관에 전시되고 있다.

* 궁내청(宮內廳): 일본 황실에 관계된 사무를 관장하는 일본 내각부에 소속된 행정기관

* 거풍(擧風): 쌓아 두었거나 바람이 안 통하는 곳에 두었던 물건을 바람에 쐼(폭량 曝凉)

접근조차 힘든 정창원의 유물에 대해 한일 심포지움을 한국에서 개최하게 된 특별한 계기가 있었다. 목칠 연구에 관심을 두고 5년 동안 꾸준히 나라 국립박물관의 기획전을 살펴온 손혜원 의원이 지난해 국회 교문위 위원을 중심으로 11명의 방문단을 꾸렸고 방문 당시 나라 국립박물관측에 공식 심포지움 개최를 전격적으로 제안함으로서 성사된 것이다.

국회 문화관광산업연구포럼(권칠승, 소병훈, 원혜영, 이동섭, 이상민, 이용호, 전현희, 정진석, 추미애, 대표의원 손혜원)의 제안에 문화재청 국립문화재연구소가 뜻을 모으면서 심포지엄을 개최하게 이르렀다.

어렵게 한일 연구의 물꼬를 튼 자리인 만큼, 일본의 자유민주당 중의원(衆議院)인 고바야시 시게키(小林茂樹) 의원도 참석해서 앞으로의 교류확대에도 뜻을 함께할 계획이다.

문화재청 국립문화재연구소와 국회 문화관광포럼은 이번 심포지움을 시작으로 정창원의 유물을 지속적이고 체계적으로 접근, 백제사와 통일신라 교류사 연구등에 새로운 이정표를 세울수 있도록 앞으로도 공동 협력체계를 강화할 계획이다.

문화재청 국립문화재연구소는 책임운영기관으로서 이번 심포지엄을 시작으로 국내에는 아직 잘 알려지지 않은 정창원 소장품의 한반도 유물에 관한 지속적인 연구가 이루어질 수 있도록 노력하고, 백제사와 통일신라 교류사 연구등에 새로운 이정표를 세울 수 있도록  노력할 것이다.

붙임: 안내 홍보물.  끝.

공공누리 구분	이용 허락 범위
	√ 출처 표시 √ 상업적, 비상업적 이용가능 √ 변형 등 2차적 저작물 작성 가능

	「문화재청(www.cha.go.kr) 새소식, 대한민국 정책브리핑(www.korea.kr) 정책뉴스」 동시 게재

	「문화재청(www.cha.go.kr) 새소식, 대한민국 정책브리핑(www.korea.kr) 정책뉴스」 동시 게재

(붙 임)

안 내  홍 보 물