문화재청 공고 제2014 - 158호

문화재 영문 명칭 용례 대국민 의견 수렴 공고

문화재청에서는 통일된 문화재 영문명칭으로 문화재 관리 분야의 행정적․사회적 혼란을 방지하고 국내․외적 활용을 증진하기 위한「문화재 영문명칭 용례집」 발간에 앞서 다음과 같이 「문화재 영문명칭 대국민 의견 조회」를 실시하오니, 소중한 의견을 개진하여 주시기 바랍니다.

2014.  5.  29.

문화재청장

□ 개  요

ㅇ 목    적 : 문화재 영문명칭 용례집 발간을 위한 대국민 의견 조회

ㅇ 주    최 : 문화재청

ㅇ 범    위 : 문화재보호법에 따른 “지정문화재” 및 “등록문화재” 약 4,000여건

※ 세부내용 : 붙임 1 참조(현재까지 문화재 영문명칭 검토안)

ㅇ 의견개진

-「문화재명칭 영문표기 기준 규칙」(시행일, ’13.08.01.)의 일반원칙   기준 범위 내에서 문화재 영문 표기(안)에 대한 검토 의견

※ 「문화재명칭 영문표기 기준 규칙」 : 붙임 2

- 각 개별 문화재 명칭에 대한 현안, 수정안 및 수정근거 개재 : 붙임 3

□ 의견 조회 기간 및 방법

ㅇ 기    간 : 2014. 5. 30(금) ~ 6. 9(월) / 10일간

ㅇ 방    법 : 영문명칭 담당자 e-mail로 송부(henecy02@korea.kr)

□ 기타사항

ㅇ 문화재 영문명칭 용례집 발간․배포 : 전국 주요 박물관 등 유관기관

ㅇ 문화재 영문명칭 용례에 대한 담당자 교육 실시(2014년도 하반기)

ㅇ 기타 문의사항은 문화재청 활용정책과(담당자 ☎042-481-4747)로 연락하여 주시기 바랍니다.

붙임 1. 문화재 영문명칭 검토(안)1부.

2.「문화재명칭 영문표기 기준 규칙」1부.

3. 의견개재(서식) 1부.  끝.